全６色：東炊き 80番手コットンローン [SK6131B]
関東では有名な洗い屋さん、東炊き。
昔は手作業で織ったり染めたりしたインド綿で80番手コットンローンがこの様なふんわりとした柔らかい風合いで人気があって有名でした。でも、織り傷が多くてたまに砂も入ったりして（ガンジス川で晒す？）いたことがあって日本で売るには難しい感じでした。
今は日本の織りと染色工業の皆様の「手」でインド80ｓコットンローンに負けないとても良い風合い、生地目の詰まり具合で透けにくく麻織物より涼しい生地が出来上がっています。
是非手にとって触っていただきたい。癒やされます。
通常の生地よりも手作業の為シワ部分が目立つ場合があります。その分魔法の様な風合いが出されています。
＊動画は色違いの＜SK6131BB＞となります。
Azuma Takaki 80-ply cotton lawn
Tohkyaki is a well-known wash shop in the Kanto region.
In the past, Indian cotton, woven and dyed by hand, 80-ply cotton lawn was popular and famous for its soft and fluffy texture like this. But there were many weaving flaws and sometimes sand would get into it (bleaching in the Ganges?). It was difficult to sell in Japan.
Now, with the "hands" of Japanese weavers and dyeing industry, we have produced a fabric with a very good texture that is as good as Indian 80s cotton lawn, and with a tight texture that is less see-through and cooler than linen fabric.
We invite you to touch it. It will soothe you.
Due to the handwork, wrinkles may be more noticeable than in normal fabrics. This gives it a magical texture.
100% cotton
Translated with DeepL.com (free version)
商品詳細
| 生地幅（ｃｍ） | 140 |
|---|---|
| 品質（％） | 綿100 |
| 製造国 | 日本 |
販売価格: 665円(税別)
(税込: 731円)
ご説明
販売価格は数量1で50ｃｍの価格となります。延長の場合は数量2で1ｍ、数量3で1.5ｍとなります。ご希望の長さをご指定くださいませ。(一部の商品除く) 実物の色に近いように努めておりますが、お使いのパソコン・モニターによって、写真と実物に色のブレが出ている場合や、生産ロットにより色ブレが出る場合があります。予め、生地サンプル請求やお問い合わせをご利用くださいませ。
商品についてのお問い合わせにLINE電話をご利用いただけます。
応答及び返信時間：平日9：30-12：00 13：00-17：00 ※弊社担当者が不在時の場合LINE電話を受話できません。公式アカウントの為折返しLINE電話ができないので時間をおいておかけ直し下さいませ。
商品によっては大量のメーター数があります。記載在庫メーター数以上の数量をご希望の場合は「お問い合わせ欄」よりご連絡くださいませ。検反及び計測しご連絡いたします。
Some items have a large number of meters. If you would like to order more than the listed number of meters in stock, please contact us through the "Contact Us" section. We will inspect and measure and contact you.