全3色：硫化染め 25番手リネン [AS5020]
麻番手25番手で作った硫化染めです。
麻番手は奥聞く所で言うと、25番手・40番手・60番手・80番手が多いかもしれません。それぞれ数字が小さい順に太い糸（数字小さい）→細い糸（数字大きい）です。
60・80はシャツ等が多いです。25はボトムス・トップス、40は中間って感じです。
今回は25番です。綿番手でいうと9番くらいです。
硫化染めなのでムラ感に雰囲気があります。
※ご説明通り硫化染めになります。1色1色ムラ染めになりムラの出方・風合いが異なります。また、インディゴほどではありませんが、移染を防ぐためご洗濯時は単独洗いをお願いします。
Available in 3 colours: Sulphite-dyed 25-count linen [AS5020]
This is a sulphide-dyed fabric made from 25-count hemp yarn.
In terms of standard hemp yarn counts, 25-count, 40-count, 60-count and 80-count are perhaps the most common. Generally speaking, the lower the number, the thicker the yarn (lower number) → the higher the number, the finer the yarn.
60-count and 80-count are often used for shirts and similar items. 25-count is suitable for both bottoms and tops, whilst 40-count is somewhere in between.
This time, we’ve used 25-count. In terms of cotton yarn counts, this is roughly equivalent to 9-count.
As it is sulphide-dyed, the uneven texture lends it a distinctive character.
*Please note that, as explained, this is a sulphide-dyed fabric. Each colour is dyed unevenly, so the pattern of the unevenness and the texture will vary. Furthermore, whilst not to the same extent as indigo, please wash this item separately to prevent colour transfer.
100% linen
麻番手は奥聞く所で言うと、25番手・40番手・60番手・80番手が多いかもしれません。それぞれ数字が小さい順に太い糸（数字小さい）→細い糸（数字大きい）です。
60・80はシャツ等が多いです。25はボトムス・トップス、40は中間って感じです。
今回は25番です。綿番手でいうと9番くらいです。
硫化染めなのでムラ感に雰囲気があります。
※ご説明通り硫化染めになります。1色1色ムラ染めになりムラの出方・風合いが異なります。また、インディゴほどではありませんが、移染を防ぐためご洗濯時は単独洗いをお願いします。
Available in 3 colours: Sulphite-dyed 25-count linen [AS5020]
This is a sulphide-dyed fabric made from 25-count hemp yarn.
In terms of standard hemp yarn counts, 25-count, 40-count, 60-count and 80-count are perhaps the most common. Generally speaking, the lower the number, the thicker the yarn (lower number) → the higher the number, the finer the yarn.
60-count and 80-count are often used for shirts and similar items. 25-count is suitable for both bottoms and tops, whilst 40-count is somewhere in between.
This time, we’ve used 25-count. In terms of cotton yarn counts, this is roughly equivalent to 9-count.
As it is sulphide-dyed, the uneven texture lends it a distinctive character.
*Please note that, as explained, this is a sulphide-dyed fabric. Each colour is dyed unevenly, so the pattern of the unevenness and the texture will vary. Furthermore, whilst not to the same extent as indigo, please wash this item separately to prevent colour transfer.
100% linen
商品詳細
| 生地幅（ｃｍ） | 124/126 |
|---|---|
| 品質（％） | リネン100 |
| 製造国 | 日本 |
ご説明
販売価格は数量1で50ｃｍの価格となります。延長の場合は数量2で1ｍ、数量3で1.5ｍとなります。ご希望の長さをご指定くださいませ。(一部の商品除く) 実物の色に近いように努めておりますが、お使いのパソコン・モニターによって、写真と実物に色のブレが出ている場合や、生産ロットにより色ブレが出る場合があります。予め、生地サンプル請求やお問い合わせをご利用くださいませ。
商品についてのお問い合わせにLINE電話をご利用いただけます。
応答及び返信時間：平日9：30-12：00 13：00-17：00 ※弊社担当者が不在時の場合LINE電話を受話できません。公式アカウントの為折返しLINE電話ができないので時間をおいておかけ直し下さいませ。
商品によっては大量のメーター数があります。記載在庫メーター数以上の数量をご希望の場合は「お問い合わせ欄」よりご連絡くださいませ。検反及び計測しご連絡いたします。
Some items have a large number of meters. If you would like to order more than the listed number of meters in stock, please contact us through the "Contact Us" section. We will inspect and measure and contact you.