【Nuno・mittel】限定！５月の休日営業日のご案内

 いつもNuno Mittelをご利用いただきましてありがとうございます。

Nuno Mittel 土日の実店舗営業のご案内です！！ 通常、弊社の営業日は平日のみとさせていただいておりますが、不定期にて土日の営業をさせていただく事と致しました。

普段、お仕事・家事などで平日にご来店いただけないお客様にも是非とも生地を手に取っていただければ幸いです。

◆５月土日営業日

５月１３日　土曜日　10：00　-　17：00

５月１４日　日曜日　10：00　-　17：00

*　可児・井上の2人での営業となります。

*　当日は上記の時間フリーオープンです。ご予約の必要はございません。

 

☆実店舗の魅力☆

*　Nuno Mitｔelにて販売していない生地が多数ございます。

*　少しの生地キズがありますが安くて使えるZANPUコーナー♪

*　パッチワークや小物に便利なHAGIREボックス！

 Nuno mittel（ヌノ ミッテル)

Web Shop 　可児・井上 　

5020850 岐阜市鷺山東2-1-3　オークラレジデンスStoff

E-MAIL : info@mittel.ocnk.net

TEL : 058-232-0517

URL : http://mittel.ocnk.net/

いつもNuno Mittelをご利用いただきましてありがとうございます。
ご注文を頂きました商品の国内向け発送方法の追加に付きましてご連絡いたします。

 

現在、弊社が提携しています国内配送では下記の発送方法を利用させていただいております。
1.宅急便（ヤマト急便）
2.西濃運輸　*反物・大型梱包でのお送り方法のみ
3．ヤマトネコポス便

 

3のヤマトネコポス便に付きましては商品代金のお支払い方法が「銀行振込」のみとなっておりましたが、お客様の利便性を考慮し「クレジットカード・PayPal」でのお支払い方法に対応させていただく事になりました。

尚、ネコポス梱包規格に入らない場合は宅急便にて発送させていただきます。その場合お支払い方法を「クレジットカード・PayPal」をご選択された方は、クレジット会社から送られるご請求メールにて宅急便との差額の送料をお支払いいただきます。また、「銀行振込」の場合は宅急便との差額の送料を再計算しご請求いたします。

ネコポス規定サイズ　　梱包サイズ：23cm〜31.2cm × 11.5cm〜22.8cm の大きさ、および 2.5cm 以内　1ｋｇまで

 

詳しくは↓まで。

https://mittel.ocnk.net/help

 

引き続きよろしくお願いいたします。

 

【Nuno・mittel】限定！休日営業日のご案内

いつもNuno Mittelをご利用いただきましてありがとうございます。
Nuno Mittel 土日の実店舗営業のご案内です！！
通常、弊社の営業日は平日のみとさせていただいておりますが、不定期にて土日の営業をさせていただく事と致しました。

普段、お仕事・家事などで平日にご来店いただけないお客様にも是非とも生地を手に取っていただければ幸いです。

◆４月土日営業日

4月15日　土曜日　10：00　-　17：00
4月16日　日曜日　10：00　-　17：00

*　可児・井上の2人での営業となります。
*　当日は上記の時間フリーオープンです。ご予約の必要はございません。

☆実店舗の魅力☆
*　Nuno Mitｔelにて販売していない生地が多数ございます。
*　少しの生地キズがありますが安くて使えるZANPUコーナー♪
*　パッチワークや小物に便利なHAGIREボックス！

 

☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜☆。.:*:・★・'゜☆


Nuno mittel（ヌノ ミッテル)
Web Shop 　可児・井上
　
5020850
岐阜市鷺山東2-1-3　オークラレジデンスStoff

E-MAIL : info@mittel.ocnk.net
TEL : 058-232-0517
URL : http://mittel.ocnk.net/　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　

　　
☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜☆。.:*:・★・'゜☆

【Nuno・mittel】限定！休日営業日のご案内

いつもNuno Mittelをご利用いただきましてありがとうございます。

Nuno Mittel 土日の実店舗営業のご案内です！！

通常、弊社の営業日は平日のみとさせていただいておりますが、不定期にて土日の営業をさせていただく事と致しました。

普段、お仕事・家事などで平日にご来店いただけないお客様にも是非とも生地を手に取っていただければ幸いです。

 

◆３月土日営業日

3月18日　土曜日　10：00　-　17：00

3月19日　日曜日　10：00　-　17：00

 

*　可児・井上の2人での営業となります。

*　当日は上記の時間フリーオープンです。ご予約の必要はございません。

 

☆実店舗の魅力☆

*　Nuno Mitｔelにて販売していない生地が多数ございます。

*　少しの生地キズがありますが安くて使えるZANPUコーナー♪

*　パッチワークや小物に便利なHAGIREボックス！

 

☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜☆。.:*:・★・'゜☆

Nuno mittel（ヌノ ミッテル)

Web Shop 　可児・井上 　

〒5020850

岐阜市鷺山東2-1-3　オークラレジデンスStoff

E-MAIL : info@mittel.ocnk.net

TEL : 058-232-0517

URL : http://mittel.ocnk.net/　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　 　　

☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜☆。.:*:・★・'゜☆

旧年はひとからぬご愛顧にあずかり、誠にありございました。

本年は兎年。
うさぎ(卯)は活動的で干支では躍動や飛躍の象徴とされています。
コロナ禍で様々な変動・変化があり大変な年が続きましたが、
2023年兎年は大きく「飛躍」し、皆様の生活が大きく「向上」する年になる事を願っております。

本年も一層のサービス向上を目指し、皆様に喜んでいただける生地をご提供できるよう社員一同誠心誠意努めてまいります。
可児と井上の2人で営業しておりますので、お待たせしたり不行き届き等あるかと思いますが、
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。




☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜☆。.:*:・★・'゜☆

Web Shop
nuno mittel（ヌノ　ミッテル)

5020850
岐阜市鷺山東2-1-3　オークラレジデンスStoff

E-MAIL : info@mittel.ocnk.net
TEL : 058-232-0517
URL : http://mittel.ocnk.net/　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　

　　
☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜☆。.:*:・★・'゜☆

＊年末年始のお知らせ＊

いつもnuno mittelをご覧いただきありがとうございます。

２０２２年度、年末年始の休業日をご連絡致します。

ご迷惑をおかけいたしますが何卒宜しくお願いいたします。

 

休業日：２０２２年１２月２８日(水)　　〜　　２０２３年１月９日（月）

 

 

上記の期間は自動返信メールのみのご案内となります。ご注文決定メール・ご発送は行っておりません。休業日外にご連絡いたします。

*　お振込みでのお支払いをご選択のお客様は２０２３年１月１０日(火)以降に「ご注文決定メール」をお送りさせて頂き次第ご入金のお手続きをお願いいたします。（商品を確認させていただきます）

*　２０２２年１２月２７日（火）１２：００までの代金引換または、PayPal決済によるご注文に限りまして出荷をさせて頂きます。（在庫確認時）

*お振り込みの場合、２０２２年１２月２７日（金）１２：００までにお振込みが確認できましたご注文分はご発送させて頂きますが、２０２２年１２月２７日１２：００以降のお振込みは、２０２３年１月１０日(火)以降の発送となりますのでご了承下さい。

＊年末年始は路線運行状況や道路状況等により、配達に遅れが発生する場合がございますので予めご了承願います。 配達等詳しくは【ご発送メール】に記載しましたお問い合わせナンバーで、運送会社（配達店）へお問い合わせいただきます様、よろしくお願い致します。

 

敬具

nuno・mittel　スタッフ一同

nuno・mittel　　Web Shop 　　　　　 　

5020850

岐阜市鷺山東2-1-3　オークラレジデンスStoff

E-MAIL : info@mittel.ocnk.net

TEL : 058-232-0517

URL : http://mittel.ocnk.net/

拝啓

いつもnuno　mittelをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

夏季休業のお知らせをご連絡いたします。

〜＊【夏季休業期間】＊〜

時下益々ご清祥の事とお慶び申し上げます。

日頃より当店へ格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、以下の期間中を夏季休業期間とさせて頂きます。

ホームページからのご注文やお問い合わせ等は、下記期間中も受け付けておりますが、ご返答・ご発送につきましては営業日内にて順次対応させて頂きます。 あらかじめご了承下さいませ。

 

 

 休業期間 令和４年８月１１日（木）〜令和４年８月１６日（火）

【※業務開始は８月１７日（水）からとなります】

 

 

上記の期間は自動返信メールのみのご案内となります。

ご注文確定メール・ご発送は行っておりません。営業日内にご連絡いたします。

*　お振込みでのお支払いをご選択のお客様は令和3年8月17日（水）以降に「ご注文確定メール」をお送りさせて頂き次第ご入金のお手続きをお願いいたします。（商品を確認させていただきます）

*　令和4年8月10日(水）12：00までのお振込確認済み分・代金引換・PayPal決済・によるご注文に限りまして当日の出荷をさせて頂きます。（在庫確認時）

*　配達希望指定日時につきましては、8月10日12：00以降のご注文に限りまして8月11日～8月17日は指定できない場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

休業期間中、お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、 何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

 

敬具

nuno・mittel　スタッフ一同

nuno・mittel　　Web Shop

〒5020850 岐阜市鷺山東2-1-3　オークラレジデンスStoff

E-MAIL : info@mittel.ocnk.net

TEL : 058-232-0517

URL : http://mittel.ocnk.net/

いつもNuno Mittelを御覧いただきまして誠にありがとうございます。

私たちはアパレルメーカー向けに服生地を卸売している会社になります。私達がストックする生地は国内外から集めたデットストック生地・生地の企画製造などして服生地のセレクトショップのような形態で今まで営んできています。

その中でも、アパレルメーカー様に販売しているプロ向けの生地の良さを皆様に伝えたいと思い2012年よりネットショップを始めました。

服生地の制作でお世話になっている機屋の親父さんに「10周年なんちゃらってやらないの？」って言われて気が付きました。可児と井上2人でバタバタしていて気が付きませんでした。

10年前始めたときには送料の計算方法の設定が間違えていたり、説明文を間違えていたりとご迷惑をかけてばかり。その時、たくさんのお客様からご指摘のメールを頂いたことを思い起こします。そんな皆様に支えていただきながら知らぬ間に10年営業させていただきました。本当にありがとうございます。

---------------------10周年記念ありがとうございますクーポン！---------------
本日7月20日（水）～8月1日（月）までお使いいただける￥500のお値引きクーポンを発行致します。

クーポン番号　：　smky10danke
有効期間　：　2022年7月20日～2022年8月1日
お一人様1回限り


今後とも喜んでいただける生地をご案内してゆきます。何卒よろしくお願いいたします。

Nuno Mittel　スタッフ一同

拝啓

晩春の候、平素は格別のご愛顧くださり心より御礼申し上げます。

さて、本年のゴールデンウィーク休業日についてお知らせ申し上げます。

誠に勝手ながら下記日程の期間中はお休みさせていただきます。 お手数をかけいたしますが何卒宜しくお願い致します。

敬具

 

◆ゴールデンウィーク休暇期間

2022年4月29日（金)～5月8日（日）

 

◆お問い合わせ（お電話・メール）

お電話でのお問い合せは、休業日はお受けしておりませんので、メールにてお問い合わせください。 メールでいただきましたお問い合わせにつきましては、休業明け営業日5/6日(木)以降に順次対応させていただきますので、ご了承の程お願いいたします。 ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。

 

◆ご注文・発送について

2022年4月28日（木）10：00までのご入金確認・クレジットカード決済にてのご注文・代金引換にてのご注文に限り当日の発送とさせていただきます。 　尚、その日時以降のご入金確認・クレジットカード決済にてのご注文・代金引換にてのご注文・銀行振り込みにてのご注文に関しましては2022年5月9日（月）からのご連絡とさせていただきます。ご不便をおかけいたしますが何卒ご理解頂ますようお願い申し上げます。

 

昨年同様コロナウイルスで自粛が続きますが、感染拡大に注意して自粛・不要な外出は避け、充分に気を付けて楽しいGWをお過ごしください。

今後ともどうぞよろしくお願い致します。

 

布 mittel（ミッテル)

Web Shop 　社員一同

5020850 岐阜市鷺山東2-1-3　オークラレジデンスStoff

E-MAIL : info@mittel.ocnk.net

TEL : 058-232-0517

URL : http://mittel.ocnk.net/　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　

 

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
☆ Nuno・mittel ☆ 最新情報 ☆　 　2022年4月6日配信

　　　　　　　　　【フォロワー記念クーポン】のご連絡

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

いつも弊社をご観覧・ご利用頂き本当に感謝申し上げます！

今回はInstagramフォロワー300人超えを記念して、日頃からミッテルをご利用いただいている皆様に感謝をお返ししたく「フォロワー記念クーポン」をお送り致します！！
お一人様１回限りの300円OFFクーポンをこの機会に是非ご利用ください♪

Instagramのフォローをされていない方は、新商品やお得情報、生地ご紹介などアップしておりますのでこの機会にフォローして頂けると嬉しいです♪
https://www.instagram.com/nuno_mittel/
インスタのリンク先はスマートフォンの場合はトップページ下部にあります！PCの場合はトップページ左側です。

引き続きNuno Mittelをどうぞよろしくお願いいたします。


クーポン有効期限：無し

【クーポンコード：thanks!300danke!】

お一人様１回のみのご利用となります。（会員様ポイント併用可）


クーポンコードをコピーの上、ご注文最終画面にてクーポンコードを入力して値引かれているかどうかのご確認の上ご利用くださいませ。

*ショッピングカート（画面右上：青い部分）から進んでいただきまして一番最後のページでクーポンコードを入力してください。

*クーポンには有効期限はございませんが、１回限りのご利用となります。

色々な布生地を見ていると、なんだかワクワクしてきますね★
洋服や小物・鞄など自分好みの物たくさん作っちゃいましょう♪


↓↓↓↓↓　詳しくはＨＰをご覧下さい　↓↓↓↓↓
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
　　https://mittel.ocnk.net/member-login





☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜☆。.:*:・★・'゜☆


Nuno mittel（ヌノ ミッテル)
Web Shop スタッフ一同
　
5020850
岐阜市鷺山東2-1-3　オークラレジデンスStoff

E-MAIL : info@mittel.ocnk.net
TEL : 058-232-0517
URL : http://mittel.ocnk.net/　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　

　　
☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜★。☆。.:*:・'゜☆。.:*:・★・'゜☆

＊年末年始のお知らせ＊

 

 

いつもnuno mittelをご覧いただきありがとうございます。

２０２１年度、年末年始の休業日をご連絡致します。

ご迷惑をおかけいたしますが何卒宜しくお願いいたします。

 

 

休業日：２０２１年１２月２５日(土)　　～　　２０２２年１月６日（木）

 

 

上記の期間は自動返信メールのみのご案内となります。ご注文決定メール・ご発送は行っておりません。休業日外にご連絡いたします。

*　お振込みでのお支払いをご選択のお客様は２０２２年１月７日(金)以降に「ご注文決定メール」をお送りさせて頂き次第ご入金のお手続きをお願いいたします。（商品を確認させていただきます）

*　２０２１年１２月２４日（金）１２：００までの代金引換または、PayPal決済によるご注文に限りまして出荷をさせて頂きます。（在庫確認時）

*お振り込みの場合、２０２１年１２月２４日（金）１２：００までにお振込みが確認できましたご注文分はご発送させて頂きますが、２０２１年１２月２４日１２：００以降のお振込みは、２０２２年１月７日(金)以降の発送となりますのでご了承下さい。

 

＊年末年始は路線運行状況や道路状況等により、配達に遅れが発生する場合がございますので予めご了承願います。 配達等詳しくは【ご発送メール】に記載しましたお問い合わせナンバーで、運送会社（配達店）へお問い合わせいただきます様、よろしくお願い致します。

 

敬具

 

nuno・mittel　スタッフ一同

nuno・mittel　　Web Shop 　　　　　 　

5020850

岐阜市鷺山東2-1-3　オークラレジデンスStoff

E-MAIL : info@mittel.ocnk.net

TEL : 058-232-0517 URL : http://mittel.ocnk.net/

 

いつもご利用を頂きましてありがとうございます。

 

インターネットで生地を購入することは非常に難易度が高いと私達自ら日々考えています。何より、生地の色がお客様の見ているモニターで再現できているか？生地の風合い（柔らかさなど）や肌さわりをどう伝えたら理解いただけるか？いつもいつも悩みます。同様にお客様も悩まれることも多いと思います。

 

そんな中、LINEにて手軽に聞きたいことが聞けれる体制を整えましたのでお気軽にご利用をいただければと思います。トップページや商品ページにいつもQRコードを記載させていただきます。ご利用いただけますと幸いです。

今後ともNuno　Mittelを何卒よろしくお願いいたします。

 

Nuno Mittel公式LINEアカウントを友だち追加していただけますと、可児か井上がLINEトーク・LINE電話でご質問にお答えいたします。 尚、お問い合わせに対応させていただく時間帯ですが下記の時間帯となります。

応答及び返信時間：土日祝日除く平日9：30-12：00　13：00-17：00

※弊社担当者が不在時の場合LINE電話を受話できません。公式アカウントの為折返しLINE電話ができないので後日おかけ直し下さいませ。

 

*LINEアプリをご利用されていらっしゃるお客様は下のQRコードを読み取っていただくとLINE電話をしていただけます。

 

 

 

 

いつもご利用を頂きましてありがとうございます。

 

Nuno Mittelは創業当時から「特殊な生地」をキーワードに販売をしてまいりました。なぜ「特殊な生地」なのか？といいますと、このネットショップを始める時、卸売先である国内外アパレルメーカー様の要望を満たすため素材（生地）を提供していた経緯にあります。私達には一つの生地が普通に見えても見方によって他のお客様には「驚いてもらえる、喜んでもらえる」ということを知ったことに始まります。

独自のトレンドを追求してきたお客様は現在は大手のアパレルメーカー様だけではなく、もっと身近にいらっしゃるとお客様からのご意見や、ご購入いただける生地の内容を頂きながら日々感銘を受けております。

そんなお客様のご要望にもできる限りの「驚いてもらえて、喜んでもらえる」ことの一つとして配送方法をタタミの状態でなく、紙でできた棒に生地を巻いてお届けする方法をご用意いたしました。（紙でできた棒に生地を巻いて＝紙管に生地をまいて）

 生地を裁断される際、生地が巻いてあるロール状態ですと生地の折目がなく生地が非常にリラックスした状態での裁断が可能となります。リラックスをした生地は裁断後の縮みや歪みが少なく、縫製後の出来映えが良くなります。また、生地の保管時もタタミシワが着きにくいことも利点の一つとなるかと思います。また、5ｍ以上の長い数量の商品の際は裁断時の扱いが容易になるかと思います。

ただし、どうしてものお願いなのですが送料が高くなります。タタミの生地は四角形なのでダンボールと同じ様に運送会社様も扱いができるのですが、紙管に巻いた反物は運送会社のトラックの荷室内で非常に場所を取ります。そのため運送費が割高になります。ご理解いただけると幸いです。

今後も皆様にとって利便性が深まるよう追求してゆきます。今後とも何卒よろしくお願いいたします。

可児伸元

 

紙管巻き配送料金　https://mittel.ocnk.net/help#help_charge

 

 

 

 

 

 

 

 

拝啓
いつもnuno　mittelをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
夏季休業のお知らせをご連絡いたします。

〜＊【夏季休業期間】＊〜

時下益々ご清祥の事とお慶び申し上げます。
日頃より当店へ格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、以下の期間中を夏季休業期間とさせて頂きます。 ホームページからのご注文やお問い合わせ等は、下記期間中も受け付けておりますが、ご返答・ご発送につきましては営業日内にて順次対応させて頂きます。 あらかじめご了承下さいませ。

記 休業期間
令和３年８月７日（土）〜令和３年８月１５日（日）
【※業務開始は８月１６日（月）からとなります】

上記の期間は自動返信メールのみのご案内となります。ご注文確定メール・ご発送は行っておりません。営業日内にご連絡いたします。

*　お振込みでのお支払いをご選択のお客様は令和3年8月16日（月）以降に「ご注文確定メール」をお送りさせて頂き次第ご入金のお手続きをお願いいたします。（商品を確認させていただきます）

*　令和2年8月6日（金）12：00までのお振込確認済み分・代金引換・PayPal決済・によるご注文に限りまして当日の出荷をさせて頂きます。（在庫確認時） *　配達希望指定日時につきましては、8月6日12：00以降のご注文に限りまして8月7日～8月15日は指定できない場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

休業期間中、お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、 何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

敬具

nuno・mittel　スタッフ一同
nuno・mittel　　Web Shop 　　　　　
　 5020850
岐阜市鷺山東2-1-3　オークラレジデンスStoff
E-MAIL : info@mittel.ocnk.net
TEL : 058-232-0517
URL : http://mittel.ocnk.net/

いつもご利用ありがとうございます。 この度お支払い方法に通常のクレジットカード決済を導入いたしました。

現在、銀行振り込み・代金引換・Paypal（ペイパル）に加えまして、VISA/MasterCard/JCB/AMEX/Dinersをご利用いただけます。

一括、分割、リボ（2回、ボーナス不可）に対応させていただいております。

引き続きご利用いただけると幸いです。今後とも何卒よろしくお願いいたします。

 

いつもご利用を頂きまして誠にありがとうございます。

現在、販売価格・送料・代引き手数料等を税込み金額にて表示させていただいておりますが、本日より販売価格を税込金額・税抜き金額両方をご掲示させていただきます。

また、送料・代引き手数料などは同様に税抜金額の表示とさせていただき、カート画面にて税込金額のご提示をさせていただきますのでご確認いただければと思います。

弊社システムの改修に伴いご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

Nuno Mittel

いつもありがとうございます。 ウール織物のカテゴリー変更（種類分け）を行いました。

ウール織物は「無地」「柄」で分けるよりも生地の厚みで分けたほうがご理解していただきやすいかと判断しました。

今後ともわかりやすいサイトを心がけていきます。よろしくお願いいたします。

 

ウール系　→　無地　・　柄 　　　　

　　　　　　　↓

ウール系　→　薄手：梳毛系　・　中～厚手：紡毛系

 

薄手：梳毛系　パンツ・スカート・ブラウス・シャツ・ジャケット等に。 レディス・メンズスーツなどにも。

 

中～厚手：紡毛系　フラノ・ツウィードなどの冬素材からメルトンやモッサーまで。 冬のジャケットやスカート生地。コート生地等。

 

拝啓

晩春の候、平素は格別のご愛顧くださり心より御礼申し上げます。

さて、本年のゴールデンウィーク休業日についてお知らせ申し上げます。

誠に勝手ながら下記日程の期間中はお休みさせていただきます。 お手数をかけいたしますが何卒宜しくお願い致します。

敬具

 

◆ゴールデンウィーク休暇期間

2021年4月29日（木）～5月5日（水）

 

◆お問い合わせ（お電話・メール）

お電話でのお問い合せは、休業日はお受けしておりませんので、メールにてお問い合わせください。 メールでいただきましたお問い合わせにつきましては、休業明け営業日5/6日(木)以降に順次対応させていただきますので、ご了承の程お願いいたします。 ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。

 

◆ご注文・発送について

2021年4月28日（水）10：00までのご入金確認・クレジットカード決済にてのご注文・代金引換にてのご注文に限り当日の発送とさせていただきます。 　尚、その日時以降のご入金確認・クレジットカード決済にてのご注文・代金引換にてのご注文・銀行振り込みにてのご注文に関しましては2021年5月6日（木）からのご連絡とさせていただきます。ご不便をおかけいたしますが何卒ご理解頂ますようお願い申し上げます。

 

昨年同様コロナウイルスで自粛が続きますが、感染拡大に注意して自粛・不要な外出は避け、充分に気を付けて楽しいGWをお過ごしください。

今後ともどうぞよろしくお願い致します。

 

布 mittel（ミッテル)

Web Shop 　社員一同

5020850 岐阜市鷺山東2-1-3　オークラレジデンスStoff

E-MAIL : info@mittel.ocnk.net

TEL : 058-232-0517

URL : http://mittel.ocnk.net/　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　　

 

来月4月からの税込価格の表示（総額表示）義務化に伴い、税込価格に表記を改定いたしました。

引き続きNuno Mittelをご利用よろしくお願いいたします。


Nuno Mittel